In April 2019, I taught a Carpentries workshop at the Centro Internacional Franco-Argentino de Ciencias de la Información y Sistemas (CIFASIS) in Rosario, Argentina. The workshop was entitled “Computational tools for researchers” (in Spanish: “Herramientas computacionales para investigadores”).
The content included a mix of software and data carpentry lessons covering Unix shell, python and git. I used the lessons from the Carpentries that had been translated into Spanish.
The details of the training material are available at the workshop website, where some of the content is in Spanish.